第43日 跟台灣人語言交換以后華西街

我跟台灣人語言交換.

念願の言語交換を始めました。
台湾の2人組です。

華西街有從前的氣氛

以后我去華西街.

その後、ふらふらとひとりで龍山寺そばにある華西街に行きました。
ここはオススメ。外国人観光客が求める色んな台湾要素が詰まってました。
日本で言えば浅草みたいなところです。

這是性用品舖.

昔はいっぱいあったというアダルトグッズ屋。今は数件だけ。

異怪的食材很多.

観光客を喜ばす変な食材がたくさん。観光客向けなのでありだと思う。

這是不是榴蓮果？

ドリアン？

這是粽子.
是不是在日本說年糕的地位？

ちまき。
旨いのにあんまり見かけないなあ。
日本で言うところのおもちのポジションか？

爺爺有很多.

ゲームにたむろするおじいさん達。
オールドスタイルの夜市なので若者は少ない。逆におじいさんがたくさん。

そしてこの夜市の一番南には、怪しい昭和雰囲気漂う風俗街が、、、。
台北の風俗街2-華西街

Tweet